Outside Texts is a collection of poems that interrogate themselves, the Spanish language, the poetic self, and the author's personal geographies within and outside of Venezuela and Argentina. Animating the texts in this book is the experience of…

How long can you hold your breath and follow a string to the bottom of a waterfall? Contra el régimen de lo fluido asks how you would fall knowing you must resist. These poems are mnemonic screenshots of the author’s request for affirmative asylum to…